PushbuttonSwitches OMRONCorporation IndustrialAutomationCompany Sensing Devices Division H.Q. Industrial Sensors Division Shiokoji Horikawa, Shimogyo-ku, Kyoto, 600-8530 Japan Tel: (81)75-344-7022/Fax: (81)75-344-7107 In the interest of product improvement, specifications are subject to change without notice. AuthorizedDistributor: Printed in Japan Cat. No. X032-E1-08 0206-1M (H)As of October 2005 (IAB/ECB) OMRON SALES OFFICES SINGAPORE GERMANY ASIA/OCEANIA OMRON ELECTRONICS PTE. LTD. OMRON ELECTRONICS G.m.b.H. JAPAN 55, Ubi Avenue 1, 05-01 SINGAPORE 408935 Elisabeth-Selbert-Strasse 17, 40764 Langenfeld OMRON CORPORATION (Industrial) Tel: 65-6547-6789/Fax: 65-6547-6766 GERMANY Gate City Ohsaki, West Tower 14F, 1-11-1 Ohsaki, Tel: 49-2173-6800-0/Fax: 49-2173-6800-400 OMRON ELECTRONIC COMPONENTS PTE. LTD. Shinagawa-ku, Tokyo, 141-0032 JAPAN OMRON ELECTRONIC COMPONENTS EUROPE Tel: 81-3-3779-9001/Fax: 81-3-3779-9019 140 Paya Lebar Road 04-11 A-Z Building B.V. SINGAPORE 409015 OMRON CORPORATION Tel: 65-6848-8800/Fax: 65-6848-8811 Gruber Strasse 60d, 85586 Poing GERMANY (Consumer & Commercial) Tel: 49-8121-77240/Fax: 49-8121-772440 TAIWAN Gate City Ohsaki, West Tower 14F, 1-11-1 Ohsaki, Shinagawa-ku, Tokyo, 141-0032 JAPAN HUNGARY OMRON TAIWAN ELECTRONICS INC. Tel: 81-3-3779-8709/Fax: 81-3-3779-9047 6F, Home Young Bldg., No. 363, OMRON ELECTRONICS Kft. Fu-Shing N. Road, Taipei TAIWAN ROC CHINA H-1046 Budapest Kiss Erno u. 1-3 HUNGARY Tel: 886-2-2715-3331/Fax: 886-2-2712-6712 Tel: 36-1-399-3050/Fax: 36-1-399-3060 OMRON (CHINA) CO., LTD. BEIJING OFFICE OMRON TAIWAN SYSTEM INC. 32F, Tower B, Jianwai SOHO 39, ITALY East 3rd. Ring Road, Chaoyang District, 11F, No. 8, Chung Hsiao West Road, Sec 1, Taipei OMRON ELECTRONICS S.p.A. Beijing, 100022 CHINA TAIWAN Viale Certosa, 49 20149 Milano ITALY Tel: 86-10-5869-3030/Fax: 86-10-5869-3815 Tel: 886-2-2375-2200/Fax: 886-2-2375-2233 Tel: 39-02-32681/Fax: 39-02-325154 OMRON ELECTRONIC COMPONENTS (HONG OMRON ELECTRONIC COMPONENTS (HONG OMRON ELECTRONIC COMPONENTS EUROPE KONG) LTD. TAIWAN BRANCH (*) KONG) LTD. BEIJING OFFICE B.V. 5F-3, No. 146, Song Jiang Road, Taipei, 10458, 32/F, Tower A, Jianwai SOHO, 39, East 3rd. Ring Viale Certosa, 49 20149 Milano ITALY TAIWAN ROC Road, Chaoyang District, Beijing, 100022 CHINA Tel: 39-02-3268-850/Fax: 39-02-3268-851 Tel: 86-10-5869-3131/Fax: 86-10-5869-0228 Tel: 886-2-2521-2350/Fax: 886-2-2521-0686 THE NETHERLANDS OMRON ELECTRONIC COMPONENTS (HONG THAILAND KONG) LTD. SHANGHAI OFFICE OMRON ELECTRONICS B.V. OMRON ELECTRONICS CO., LTD. Wegalaan 61, 2132 JD Hoofddorp, Postbus 582 Room 2211, Bank of China Tower, Rasa Tower 20th Floor, 555 Phaholyothin Rd., 2130 AN Hoofddorp THE NETHERLANDS 200 Yin Cheng Zhong Road, Chatuchak, Bangkok 10900 THAILAND Tel: 31-23-568-1100/Fax: 31-23-568-1188 PuDong New Area, Shanghai, 200120 CHINA Tel: 66-2-937-0500/Fax: 66-2-937-0501 Tel: 86-21-5037-2222/Fax: 86-21-5037-2200 OMRON ELECTRONIC COMPONENTS EUROPE OMRON ELECTRONIC COMPONENTS CO., LTD. OMRON (CHINA) CO., LTD. SHANGHAI OFFICE B.V. Phaholythin Place Building, 41st Floor, 408/166, Room 2503, Raffles City Shanghai (Office Tower), Wegalaan 57, 2132 JD Hoofddorp Phaholythin Road, Samsen-nai, Phayathai, No. 268 Xi Zang Middle Road, Huang Pu District, THE NETHERLANDS Bangkok 10400 THAILAND Shanghai, 200001 CHINA Tel: 31-23-568-1200/Fax: 31-23-568-1212 Tel: 66-2-619-0292/Fax: 66-2-619-0624-5 Tel: 86-21-6340-3737/Fax: 86-21-6340-3757 NORWAY VIETNAM OMRON ELECTRONICS GUANGZHOU LTD. OMRON ELECTRONICS NORWAY AS OMRON ASIA PACIFIC PTE. LTD. Room 2103, Guangzhou China Mayors Plaza, Ole Deviksvei 4, P. O. Box 109, Bryn, N-0611 Oslo HANOI/HCM REPRESENTATIVE OFFICE No. 189, Tian He Bei Road, Guangzhou CHINA NORWAY Tel: 86-20-8732-0508/Fax: 86-20-8732-1750 2, Lang Ha, 6th Floor Vinaconex Building, Hanoi Tel: 47-2265-7500/Fax: 47-2265-8300 VIETNAM OMRON ELECTRONIC COMPONENTS (HONG Tel: 844-831-3121/Fax: 844-831-3122 POLAND KONG) LTD. SHENZHEN OFFICE OMRON ELECTRONICS SP.Z.O.O AUSTRALIA Room 106, SEG Plaza, Huaqiang North Road, ul. Jana SengeraCicheg 1, 02-790 Warsaw Futian District, Shenzhen, 518031 CHINA OMRON ELECTRONICS PTY. LTD. POLAND Tel: 86-755-8346-2220/Fax: 86-755-8346-2230 71 Epping Road, North Ryde, Sydney NSW 2113 Tel: 48-22- 645-7860/Fax: 48-22-645-7863 AUSTRALIA HONG KONG Tel: 61-2-9878-6377/Fax: 61-2-9878-6981 PORTUGAL OMRON ELECTRONICS ASIA LTD. OMRON ELECTRONICS LDA. NEW ZEALAND Unit 601-9, Tower 2, The Gateway No. 25, Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon HONG KONG Rua de S. Tom, Lote 131 2689-510 Prior-Velho OMRON ELECTRONICS LTD. Tel: 852-2375-387/Fax: 852-2375-1475 PORTUGAL 65 Boston Road, Mt Eden Auckland Tel: 351-21-942-9400/Fax: 351-21-941-7899 OMRON ELECTRONIC COMPONENTS (HONG NEW ZEALAND Tel: 64-9-358-4400/Fax:64-9-358-4411 KONG) LTD. SPAIN OMRON ELECTRONICS S.A. Unit 601-9, Tower 2, The Gateway No. 25, NORTH/SOUTH AMERICA Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, HONG KONG c/Arturo Soria 95, E-28027 Madrid SPAIN UNITED STATES Tel: 852-2375-3827/Fax: 852-2375-1475 Tel: 34-91-377-7900/Fax: 34-91-377-7956 OMRON ELECTRONICS LLC OMRON ELECTRONIC COMPONENTS EUROPE INDIA One Commerce Drive Schaumburg, IL 60173-5302 B.V. OMRON ASIA PACIFIC PTE. LTD. U.S.A. INDIA LIAISON OFFICE c/Arturo Soria 95, E-28027 Madrid SPAIN Tel: 1-847-843-7900/Fax: 1-847-843-7787 Tel: 34-91-377-7900/Fax: 34-91-377-7987 M-45, Market Complex, Greater Kailash Part II, OMRON ELECTRONIC COMPONENTS LLC New Delhi-110048 INDIA SWEDEN 55 East Commerce Drive, Suit B, IL 60173 U.S.A. Tel: 91-11-5163-8215/Fax: 91-11-5163-8218 Tel: 1-847-882-2288/Fax: 1-847-882-2192 OMRON ELECTRONICS AB OMRON ELECTRONIC COMPONENTS PTE LTD, Norgegatan 1, P. O. Box 1275, SE-164 29 Kista CANADA INDIA LIAISON OFFICE SWEDEN OMRON CANADA INC. 2nd Floor, Pathi Towers, No. 80-55 East End B Tel: 46-8-632-3500/Fax: 46-8-632-3510 885 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1B 5V8 Main Road, Jayanagar IX Block, (Nr. Jayadeva Car- OMRON ELECTRONIC COMPONENTS EUROPE CANADA diac Institute), Bangalore 560 069, INDIA B.V. Tel: 1-416-286-6465/Fax: 1-416-286-6648 Tel: 91-80-5696-9638/Fax: 91-80-2663-1685 Norgegatan 1, S-164 32 Kista SWEDEN BRAZIL INDONESIA Tel: 46-8-632-3500/Fax: 46-8-632-3535 OMRON ELECTRONICA DO BRASIL LTDA. PT. OMRON ELECTRONICS SWITZERLAND Av. Santa Catarina, 935 04378-300 Graha Pratama Floor 3A, JL MT Haryono Kav. 15, OMRON ELECTRONICS AG So Paulo-SP-BRAZIL Jakarta Selatan INDONESIA 12810 Sennweidstrasse 44 CH-6312 Steinhausen Tel: 62-21-8370-9555/Fax: 62-21-8370-9550 Tel: 55-11-5564-6488/Fax: 55-11-5564-7751 SWITZERLAND PT. OMRON MANUFACTURING OF INDONESIA EUROPE Tel: 41-41-748-1313/Fax: 41-41-748-1345 EJIP Industrial Park Plot 5C, AUSTRIA TURKEY Lemahabang Bekasi 17550, Jakarta INDONESIA OMRON Electronics G.m.b.H Tel: 62-21-897-5108/Fax: 62-21-897-5160 OMRON ELECTRONICS LTD. Brunner Strasse 81, Box 323, A-1230 Vienna Altunizade, Kisikli Cad. No: 2 A-Blok K. 2 TR-34662 SOUTH KOREA AUSTRIA Uskudar - Istanbul TURKEY OMRON ELECTRONIC COMPONENTS CO.,LTD. Tel: 43-1-801-90-0/Fax: 43-1-804-48-46 Tel: 90-216-474-00-40/Fax: 90-216-474-00-47 307, Teheran Office Bldg. 707-38, Yeoksam-dong, BELGIUM UNITED KINGDOM Gangnam-gu, Seoul KOREA OMRON ELECTRONICS NV/SA Tel: 82-2-567-5020/Fax: 82-2-567-5804 OMRON ELECTRONICS LTD. Stationsstraat 24 B-1702 Groot-Bijgaarden Opal Drive, Fox Milne, Milton Keynes MK15 0DG MALAYSIA BELGIUM UNITED KINGDOM OMRON ELECTRONICS SDN. BHD. Tel: 32-2-4662-480/Fax: 32-2-4660-687 Tel: 44-1908-258-258/Fax: 44-1908-258-158 Unit No. 1101, Level 11, Uptown 1, No. 1, CZECH REPUBLIC OMRON ELECTRONIC COMPONENTS EUROPE Jalan SS 21/58, Damansara Uptown, OMRON ELECTRONICS Spol.s.r.o. B.V. 47400 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan MALAYSIA Jankovcova 53, 170 00 CZECH REPUBLIC 1 Bishop Square, Hatfield Business Park, Hatfield, Tel: 60-3-7688-2888/Fax: 60-3-7688-2833 Tel: 420-234-602-602/Fax: 420-234-602-607 Hertfordshire AL10 9NE United Kingdom Tel: 44-870-750-5661/Fax: 44-870-750-5662 OMRON ELECTRONIC COMPONENTS PTE. LTD. DENMARK 3A, Lot 4 Bangunan TH Uptown 3, Damansara OMRON ELECTRONICS A/S Uptown, No.3, Jalan SS21/39, 47400 Petaling Jaya, Lykkebaekvej 2, DK-4600 Koege DENMARK NOTE: Selangor Darul Ehsan, MALAYSIA Tel: 45-43-44-0011/45-43-44-0211 Tel: 60-3-7623-6300/Fax: 60-3-7665-0078 1. Each of OMRON Sales offices has its branch offices. FINLAND THE PHILIPPINES 2. Some of abovementioned offices do not deal all of OMRON OMRON ELECTRONICS OY products. OMRON ASIA PACIFIC PTE. LTD. Metsnpojankuja 5, FIN-02130 Espoo FINLAND MANILA REPRESENTATIVE OFFICE 3. Contron Corporation is an independent distributor in Korea. Tel: 358-207-464-200/Fax: 358-207-464-210 2nd Floor, King s Court II Bldg, 4. Information subject to change without notice. FRANCE 2129 Don Chino Roces Avenue, 1231 Makati City, This company mainly deals electronic components. Metro, Manila THE PHILIPPINES OMRON ELECTRONICS S.a.r.l. Tel: 632-811-2831/Fax: 632-811-2583 14, Rue de Lisbonne 93561 Rosny Sous Bois OMRON MALAYSIA SDN BHD, PHILIPPINES FRANCE Tel: 33-1-4974-7000/Fax: 33-1-4876-0930 REPRESENTATIVE OFFICE OMRON ELECTRONIC COMPONENTS EUROPE U-1103, 11th Floow, ALPAP 2 Building, Investment For the most up-to-date office information Cor. Trade Drive, Madrigal Business Park, Alabang B.V. please visit www.omron.com Muntinlupa City, THE PHILIPPINES 14, Rue de Lisbonne 93561 Rosny Sous Bois Tel: 632-7723-667/Fax: 632-7723-665 FRANCE Tel: 33-1-4974-7050/Fax: 33-1-4876-2795