00110420202

Modules Circulaires de Masse Circular Grounding Modules Edition 05/12 Amphenol Air LB SYSTEMES DE CONNEXIONS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ELECTRIC AND ELECTRONIC CONNECTION SYSTEMS Sige Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie dYvois, 08110 BLAGNY Tl : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr 68PRESENTATION PRESENTATION Modules shunts femelles Modules shunts mles S P Socket shunt modules male shunt modules ETANCHE NON ETANCHE NON ETANCHE SEALED UNSEALED UNSEALED A B D a a 3 P S 4 4 1 2 5 Les modules de masse circulaires sont constitus dun shunt Circular grounding modules consist of an inserted shunt in an insr lintrieur dun botier isolant, mont sur une platine insulating shell, mounted on a metallic plate with M5 captive mtallique munie dune fixation imperdable M5 en acier cadmi fixation in cadmium dichromated plated steel. bichromat. Ils bnficient de la mme technologie et compos - The same technology and components as for the rail modules ants que les modules en barrette. is used. Ils sont disponibles en 2 versions : tanche et non tanche Two versions are available : sealed and unsealed. Shunts femelles S lintrieur du botier pour socket shunts S inside the shell for pin crimp et A B contacts mles sertir P , conformes la A and B contacts P comply with NF L53-105, NAS 1749 normes NF L53-105, NAS 1749 et EN 3155-016. and EN 3155-016 standards. pin shunts P within the shell for crimp socket Shunts mles P lintrieur du botier C et D pour contacts femelles sertir S , conformes C and D contacts S comply with MIL-C-39029/63-368, aux normes, EN 3155-015, MIL-C-39029/63-368. and EN3155-015 standards. a Entre pour la vis CHc tte cylindrique hexagonale a Hole for hexagonal fillister he ad screw accross 4 mm flat 1 Joint torique dtanchit en silicone fluor 1 Fluorinated silicone O-ring 2 Platine en laiton nickel 2 Nickel cadmium plated brass plate 3 Joint dtanchit en silicone 3 Silicone seal 4 Botier isolant en rsine thermoplastique 4 Insulating shell in thermoplastic resin 5 Vis M5 5 M5 screw Sige Social AMPHENOL AIR LB - 29 voie dYvois, 08110 BLAGNY Tl : 03.24.22.78.49. - Fax : 03.24.22.78.75 - www.amphenol-airlb.fr 69