binder M12 A-Kodierung Sensorsteckverbinder Serie 713 763 Sensor connectors series 713 763 Bezeichnung Vierkant Flanschstecker, positionierbar, Flanschstecker, Befestigungsgewinde Flanschstecker, Befestigungsgewinde Description Kontaktoberflche Optaloy, IP40, Male socket, fixing thread Male socket, fixing thread mit Dichtung IP67 (Dichtung siehe Zubehr Seite 51) Square male socket, positioning possible, Abbildung contact surfsce optaloy, IP40, Figure with sealing IP67 (sealing see accessories page 51) Mazeichnung Drawing max. 24,5 29,6 20,5 20,5 max. 20,7 20 14 13,5 13,5 12 max. 3 Polzahl Befestigungsgewinde Bestell-Nummer Polzahl Befestigungsgewinde Bestell-Nummer Polzahl Befestigungsgewinde Bestell-Nummer Bestell-Nr. Contacts Fixing thread Ordering-Number Contacts Fixing thread Ordering-Number Contacts Fixing thread Ordering-Number Ordering-No. PG 9 09-0431-87-04 4 M12 x 0,5 09-0431-81-04 4 4 09-0431-16-04 M16 x 1,5 09-0431-387-04 PG 9 09-0433-87-05 5 M12 x 0,5 09-0433-81-05 5 M16 x 1,5 09-0433-387-05 5 09-0433-16-05 PG 9 09-0381-87-08 8 M12 x 0,5 09-0381-81-08 8 M16 x 1,5 09-0381-387-08 Technische Daten Specifications Po l z ahl 4 5 8 N u m b e r o f c o n t a c t s S t e c k v e r b i n d e r Ve r r i e g e l u n g s c hr aub /s c re w C o n n e c t o r l o c k i n g s y s t e m A n s c h lu s s a r t l t en /so ld e r Te rm in a t ion 2 A n s c hl u s s qu e r s c hni t t m a x . 0, 2 5 m m ( m a x . A W G 24 ) W i r e g a u g e K ab e l dur c hl a s s C a b l e o u t l e t S chutzar t I P 67 D e g r e e o f p r o t e c t i o n M e c h a n i s c h e L e b e n s d a u e r O p t al oy / o p t a l o y > 5 0 S t e c k z y k l e n / > 5 0 m a t i n g c y c l e s , G o l d / g o l d > 10 0 S t e c k z y k l e n / > 10 0 m a t i n g c y c l e s M e c h a n i c a l o p e r a t i o n O b e r e G r e n z t e m p e r a t u r + 8 5 C U p p e r t e m p e r a t u r e U n t e r e G r e n z t e m p e r a t u r 2 5 C L o w e r t e m p e r a t u r e B e m e s s un g s s p ann un g 2 5 0 V 12 5 V 6 0 V R a t e d v o l t a g e B e me s su n gs -St o sp a n n u n g 2 5 0 0 V 1500 V 8 0 0 V R a t e d i m p u l s e v o l t a g e Ve r s c hmu t z un g s gr a d 3 Po l l u t i o n d e g r e e b e r s p ann un g s ka t e g o r ie II O v e r v o l t a g e c a t e g o r i e I s o lie r s t of f gr up p e ll M a t e r i a l g r o u p B e m e s s u n g s s t r o m ( 4 0 C ) 4 A 2 A R a t e d c u r r e n t ( 4 0 C ) D u r ch ga n g s w ider s t a n d 8 m ( O p t a l o y /op t al o y ) , 3 m ( G o l d /gol d ) C o n t a c t re s is t a n ce M a t e r i a l K o n t a k t C u Zn ( M e s s i ng / b r a s s ) M a t e r i a l o t c o n t a c t K on t a k t ob er fl che A u ( G o l d /gol d ) C on t ac t p la t in g M a t e r i a l K o n t a k t k r p e r PA / P B T M a t e r i a l o f c o n t a c t b o d y M a t e r i a l G e h u s e PA M a t e r i a l o f h o u s i n g 33 M12 A-Kodierung 713 763 33 05.10.2007 11:17:42 Uhr R BF-C BF-B BF-A 7/8 M18 M12-US M12-D M12-B Verteiler M12 PP VL M12-A M8 M5 RD30 RD24 M25 Bajonett M23 M16 IP67 M16 IP40 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP40 TI M12 x 1 21,9 .86 15 M12x1 M12x0,5 15,5 M12 x 1 13 SW 27mm 18binder M12 A-Kodierung Sensorsteckverbinder Serie 713 763 Sensor connectors series 713 763 Bezeichnung Flanschstecker, Befestigungsgewinde Flanschstecker, Befestigungsgewinde Description Male socket, fixing thread Male socket, fixing thread Abbildung Figure Mazeichnung Drawing 20,5 20,5 13,5 3 13,5 3 12 12 2 2 Polzahl Befestigungsgewinde Bestell-Nummer Polzahl Befestigungsgewinde Bestell-Nummer Bestell-Nr. Contacts Fixing thread Ordering-Number Contacts Fixing thread Ordering-Number Ordering-No. PG 13,5 09-0439-87-04 4 PG 11 09-0435-87-04 4 M20 x 1,5 09-0439-387-04 PG 13,5 09-0449-87-05 5 PG 11 09-0437-87-05 5 M20 x 1,5 09-0449-387-05 Technische Daten Specifications Po l z ahl 4 5 N u m b e r o f c o n t a c t s S t e c k v e r b i n d e r Ve r r i e g e l u n g s c hr aub /s c re w C o n n e c t o r l o c k i n g s y s t e m A n s c h lu s s a r t l t en /so ld e r Te rm in a t ion 2 A n s c h l u s s q u e r s c h n i t t m a x . 0, 2 5 m m ( m a x . A W G 24 ) W i r e g a u g e K ab e l dur c hl a s s C a b l e o u t l e t S chutzar t I P 67 D e g r e e o f p r o t e c t i o n M e c h a n i s c h e L e b e n s d a u e r > 10 0 S t e c k z y k l e n / > 10 0 m a t i n g c y c l e s M e c h a n i c a l o p e r a t i o n O b e r e G r e n z t e m p e r a t u r + 8 5 C U p p e r t e m p e r a t u r e U n t e r e G r e n z t e m p e r a t u r 2 5 C L o w e r t e m p e r a t u r e 1) B e m e s s un g s s p ann un g 2 5 0 V 12 5 V R a t e d v o l t a g e B e me s su n gs -St o sp a n n u n g 2 5 0 0 V 1500 V R a t e d i m p u l s e v o l t a g e Ve r s c hmu t z un g s gr a d 3 Po l l u t i o n d e g r e e b e r s p ann un g s ka t e g o r ie II O v e r v o l t a g e c a t e g o r i e I s o lie r s t of f gr up p e III M a t e r i a l g r o u p B e m e s s u n g s s t r o m ( 4 0 C ) 4 A R a t e d c u r r e n t ( 4 0 C ) D u r ch ga n g s w ider s t a n d 3 m C o n t a c t re s is t a n ce M a t e r i a l K o n t a k t C u Zn ( M e s s i ng / b r a s s ) M a t e r i a l o t c o n t a c t K on t a k t ob er fl che A u ( G o l d /gol d ) C on t ac t p la t in g M a t e r i a l K o n t a k t k r p e r PA M a t e r i a l o f c o n t a c t b o d y M a t e r i a l G e h u s e PA M a t e r i a l o f h o u s i n g 1) 1) M i t L ED 3 6 V. / W i t h L ED 36 V. M12 A-Kodierung 34 713 763 34 05.10.2007 11:17:44 Uhr M12 x 1 16,3 SW 21mm 22 23,5 M12 x 1 18 SW 22mm 23 25,5 R BF-C BF-B BF-A 7/8 M18 M12-US M12-D M12-B Verteiler M12 PP VL M12-A M8 M5 RD30 RD24 M25 Bajonett M23 M16 IP67 M16 IP40 PP IP67 Bajonett SI IP67 M9 IP67 M9 IP40 PP IP67 Bajonett SI IP67 SI IP40 TI