S/ACC/ESUC0480/D/01/02/2016 page 1 / 9F/GB ESUC0480 Current range : 2-40A Module de mesure de courant pour relais SU Supply: : 16,8-45VDC Current monitoring function for static relays SU Diagnostic output:16,8-45VDC 0,1A Controle permanent de courant, jusqu 5 charges chauffantes commut par un re- lais standard celduc gamme SU/SUL Permanently Current monitoring, up to 5 heating loads whose switch-on by a stan- dard celduc Solid State Relay (products SU/SUL). Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entre externe TOR. Current teaching function by push-button or logic external input 2 seuils d alarme 0,84*Iconsigne et 1,16*Iconsigne (+/-16%) 2 alarm thresholds: 0,84*Iteach and 1,16*Iconsigne (+/-16%) Dtection de charge coupe/Open Load detection Dtection d absence rseau/Open Mains detection Dtection de charge partiellement coupe/Partial load break Dtection de relais en court-circuit/Detection of short-circuited SSR Dtection de surcharge (partiellement en court-circuit) Overload detection (Partial load short-circuit) Controle du courant de fuite/Leakage current monitoring Montage simple et rapide sur relais par le connecteur d entre Fast and simple assembling of module on relays. Protection IP20 / IP20 protection Construit en conformit aux normes EN60947-4-3 (IEC947-4-3) et EN60950/VDE0805 (Isolement renforc) -UL-cUL en cours Designed in conformity with EN60947-4-3 (IEC947-4-3) and EN60950/VDE0805 (Reinforced Insulation) -UL-cUL pending Livr avec connecteur et sans tiquette de reprage/ Delivered with connector and without marking label PPrroouudd ttoo sseerrvvee yyoouu PPrroouudd ttoo sseerrvvee yyoouu celduc All technical caracteristics are subject to change without previous notice. r e l a i s Caractristiques sujettes modifications sans pravis.S/ACC/ESUC0480/D/01/02/2016 page 2 / 9F/GB Diagramme de fonctionnement / Functionnal mode diagram celduc www.celduc.com r e l a i s 5 Rue Ampre B.P. 30004 42290 SORBIERS - FRANCE E-Mail : celduc-relais celduc.com Fax +33 (0) 4 77 53 85 51 Service Commercial France Tl. : +33 (0) 4 77 53 90 20 Sales Dept.For Europe Tel. : +33 (0) 4 77 53 90 21 Sales Dept. Asia : Tl. +33 (0) 4 77 53 90 19