testo-104-IR-P01-098X-915X-ES-FR 18.03.2014 11:36 Seite 1 Nous mesurons. Thermomtre de pntration / infrarouge combin testo 104-IR Multi-Scanning avec contrle par pntration C Deux-en-un : Thermomtre de pntration et infrarouge en un Peut tre rang dans la poche de nimporte quelle veste grce son mcanisme pliable Laser 2 points prcis avec optique 10:1 pour le marquage dune zone de mesure exacte et des mesures sans erreur Articulation stable de qualit pour des utilisations dans des conditions de travail difficiles Etanche (IP66) et conforme aux normes HACCP Le testo 104-IR est un thermomtre de pntration tanche La sonde de pntration est ainsi toujours range en toute (IP65) associ un capteur infrarouge pour des mesures de scurit dans lappareil. Lcran devient actif ds que la temprature sans contact. Celui-ci put tre utilis de sonde est dplie. La mesure IR dmarre quant elle dune manire universelle dans le secteur alimentaire. Tout pression sur un bouton. Le rsultat de la mesure peut tre particulirement la rception de marchandises, le consult aisment grce au grand cran de lappareil. testo 104-IR scanne la temprature la surface des Les rares touches de lappareil sont claires et peuvent tre diffrents aliments ou dune palette de marchandises utilises sans le moindre problme par nimporte quel compltes, et ce, sans le moindre contact. Si une limite est utilisateur. Aucune perte de temps, aucune manipulation dpasse, la sonde de pntration peut tre dplie pour inutile, aucun compromis. Avec le testo 104-IR, vous des mesures de temprature cur. fournissez des marchandises en parfait tat aux Cet appareil combin est maniable et pratique car il peut consommateurs finaux. tre rang dans la poche de nimporte quelle veste. www.testo.comtesto-104-IR-P02-098X-915X-ES-FR 26.11.2015 08:21 Seite 2 testo 104-IR Nous mesurons. Caractristiques techniques Type de capteur CTN Plage de mesure -50 ... +250 C testo 104-IR Prcision 1 C (-50.0 ... -30.1 C) 1 digit 0.5 C (-30.0 ... +99.9 C) testo 104-IR Thermomtre de pntration / 1% v.m. (tendue restante) infrarouge tanche pliant avec piles et Rsolution 0.1 C protocole dtalonnage t 10 sec. 99 (mesure dans des eaux non stagnantes) Cadence de mesure 0.5 sec. Rf. 0560 1040 Type de capteur Infrarouge Plage de mesure -30 ... +250 C Prcision 2.5 C (-30.0 ... -20.1 C) 1 digit 2.0 C (-20.0 ... -0.1 C) 1.5 C ou 1.5% v.m. (tendue restante) Rsolution 0.1C Accessoires Cadence de mesure 0.5 sec. Optique 10:1 + Diamtre douverture du capteur Rf. (12 mm) Certificat dtalonnage ISO pour la 0520 0061 temprature pour les sondes dambiance / Marquage du point de Laser 2 points dimmersion points dtalonnage : -18 C mesure Certificat dtalonnage ISO pour la 0520 0062 Rponse spectrale 8 ... 14 m temprature pour les sondes dambiance / dimmersion points dtalonnage : 0 C Facteur dmission 0.101.00 (paliers de 0.01) Certificat dtalonnage ISO pour la 0520 0043 Marquage laser Marche / Arrt temprature pour les sondes dambiance / dimmersion points dtalonnage : -18 C et +60 C Caractristiques techniques gnrales Certificat dtalonnage ISO pour la 0520 0001 temprature pour les sondes dambiance / Valeur de mesure Temprature : C, F, R dimmersion points dtalonnage : -18 C, 0 C et +60 C Mode de mesure Hold ou Auto Hold (sonde dimmersion) Certificat dtalonnage ISO pour la 0520 0401 Temp. de service -20 ... +50 C temprature pour les thermomtres Temp. de stockage -30 ... +50 C infrarouges points dtalonnage : -18 C, 0 C et +60 C Type de piles 2 piles AAA Certificat dtalonnage ISO pour la 0520 0452 Autonomie 10 h temprature pour les thermomtres infrarouges points dtalonnage : Affichage LCD 1 ligne clair avec ligne de statut 0C et +60C (C, F, R, piles, Hold / Auto Hold, Min., Max., mesure laser, missivit) Indice de protection IP65 Dimensions 281 48 21 mm (sonde sortie) 178 48 21 mm (sonde replie) Matriau du botier ABS / TPE / PC et zinc moul sous pression/acier inoxydable Poids 197 g (piles incl.) Norme EN 13485 Garantie 2 ans www.testo.com Sous rserve de modifications, mme techniques. 0982 9154/cw/A/01.2016