Conform Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH), BIJLAGE II - Europa VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD FW2150 Electro-Wash(R) MX Pen 1. IDENTIFICATIE VAN DE STOF OF HET MENGSEL EN VAN DE ONDERNEMING Identificatie van de stof of het mengsel Productnaam : FW2150 Electro-Wash(R) MX Pen Synoniemen : Electro-Wash(R) Moderate Evaporating Cleaner Degreaser, MX , MX Pen, Fiber Optic Cleaning Pen Producttype : Vloeistof. Gebruik van de stof of het : Schoonmaakoplossingen. mengsel Identificatie van de onderneming Fabrikant : ITW Chemtronics 8125 Cobb Center Drive Kennesaw, GA 30152 Tel. 770-424-4888 or toll free 800-645-5244 Distributeur : Importeur : ITW Contamination Control BV Saffierlaan 5 VZ-2132 Hoofddorp The Netherlands Tel: +31 88 1307 400 FAX: +31 88 1307 499 e-mail adres van de : askchemtronics chemtronics.com verantwoordelijke voor dit VIB Telefoonnummer voor : Chemtrec - 1-800-424-9300 or collect 703-527-3887 noodgevallen (met werkuren) 2. IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN Het product is geklasseerd als gevaarlijk volgens richtlijn 1999/45/EG en zijn wijzigingen. Classificatie : F R11 R67 Fysisch/chemische gevaren : Licht ontvlambaar. Risico s voor de gezondheid : Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. Zie rubriek 11 voor meer informatie over gezondheidseffecten en symptomen. 3. SAMENSTELLING EN INFORMATIE OVER DE BESTANDDELEN Stof/preparaat : Mengsel Naam bestanddeel CAS % EG nummer Classificatie nummer 2 ethanol 64-17-5 1 - 25 200-578-6 F R11 1 2 propaan-2-ol 67-63-0 1 - 20 200-661-7 F R11 Xi R36 R67 1 2 ethylacetaat 141-78-6 0.1 - 10 205-500-4 F R11 Xi R36 R66, R67 Zie rubriek 16 voor de volledige tekst van de R- zinnen die hierboven worden vermeld. Er zijn geen additionele ingredinten aanwezig die, voor zover op dit moment aan leverancier bekend is en in de van toepassing zijnde concentraties, geclassificeerd zijn als schadelijk voor de gezondheid of voor het milieu en op grond daarvan in deze sectie moeten worden vermeld. 1 Stof ingedeeld met een gezondheids- of milieugevaar 2 Stof met een werkplaats blootstellingslimiet Arbeidshyginische blootstellingsgrenzen, indien beschikbaar, zijn weergegeven in rubriek 8. 4. EERSTEHULPMAATREGELEN Eerste-hulp-maatregelen Inademing : Het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Als vermoed wordt dat nog steeds dampen aanwezig zijn moet de reddingswerker een geschikt masker of onafhankelijke ademhalingsapparatuur dragen. Als de patint niet ademt, onregelmatig ademt, of als zich ademhalingsstilstand voordoet, dient kunstmatige beademing of zuurstof te worden toegediend door getraind personeel. Dit kan gevaarlijk zijn voor degene die mond-op-mondbeademing toepast. Raadpleeg een arts. Plaats in stabiele zijligging en roep onmiddelijk medische hulp in, Datum van uitgave/Revisie : 5/24/2011. 1/10 datumFW2150 Electro-Wash(R) MX Pen 4. EERSTEHULPMAATREGELEN indien de persoon bewusteloos is. Zorg dat luchtwegen vrij blijven. Maak strakzittende kleding los, zoals een overhemdboord, das, riem of ceintuur. Inslikken : Spoel de mond met water. Kunstgebit indien aanwezig verwijderen. Het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Als het slachtoffer het materiaal heeft doorgeslikt en bij bewustzijn is, laat u het slachtoffer kleine hoeveelheden water drinken. Stop hiermee als het slachtoffer misselijk wordt, omdat overgeven gevaarlijk kan zijn. Zet niet aan tot braken tenzij medisch personeel aangeeft dat dit wel moet. Indien de persoon moet braken, houdt het hoofd dan laag om te voorkomen dat er braaksel in de longen komt. Roep medische hulp in wanneer schadelijke effecten voor de gezondheid aanhouden of ernstig zijn. Geef een bewusteloos iemand nooit iets via de mond. Plaats in stabiele zijligging en roep onmiddelijk medische hulp in, indien de persoon bewusteloos is. Zorg dat luchtwegen vrij blijven. Maak strakzittende kleding los, zoals een overhemdboord, das, riem of ceintuur. Huidcontact : Spoel verontreinigde huid met grote hoeveelheid water. Verwijder verontreinigde kleding en schoenen. Zoek medische hulp als zich symptomen voordoen. Was kleding alvorens ze opnieuw te gebruiken. Maak schoenen grondig schoon voor hergebruik. Oogcontact : Spoel de ogen onmiddellijk met ruime hoeveelheden water, waarbij u de boven- en onderoogleden zo nu en dan oplicht. Ga aanwezigheid van contactlenzen na en verwijder ze. Blijf ten minste 10 minuten spoelen. Raadpleeg een arts als irritatie optreedt. Bescherming van eerste- : Er mag geen actie worden ondernomen als er kans is op persoonlijke ongelukken of in hulpverleners geval van onvoldoende training. Dit kan gevaarlijk zijn voor degene die mond-op- mondbeademing toepast. Opmerkingen voor arts : Behandel symptomatisch. Waarschuw onmiddellijk een arts, het Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum (NL) of het Anti-gifcentrum (BE) als grote hoeveelheden ingenomen of genhaleerd zijn. Zie rubriek 11 voor meer informatie over gezondheidseffecten en symptomen. 5. BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN Blusmiddelen Geschikt : Gebruik bluspoeder, CO2, waternevel (mist) of schuim. Niet te gebruiken : Gebruik geen waterstraal. Speciale : Licht ontvlambare vloeistof. Bij brand of verhitting loopt de druk op en kan de houder blootstellingsrisico s barsten en eventueel exploderen. De damp/het gas is zwaarder dan lucht en verspreidt zich langs de grond. Dampen kunnen zich ophopen in lage of besloten ruimten, een aanzienlijke afstand overbruggen naar een ontstekingsbron en vervolgens terugslaan. Wegvloeien in riool kan gevaar voor brand of explosie veroorzaken. In geval van brand, isoleer het terrein direct door alle personen uit de buurt van het incident te verwijderen. Er mag geen actie worden ondernomen als er kans is op persoonlijke ongelukken of in geval van onvoldoende training. Verplaats de reservoirs uit het brandgebied als dat zonder risico kan. Gebruik waternevel om aan het vuur blootgestelde vaten koel te houden. Gevaarlijke thermische : Afbraakproducten kunnen onder meer zijn: ontledingsproducten kooldioxide koolmonoxide Speciale beschermende : Brandbestrijders dienen geschikte kleding te dragen en een onafhankelijk uitrusting voor ademhalingstoestel (SCBA) dat een volledig gelaatsdeel heeft en met een brandweerlieden overdrukmodus werkt. Kleding voor brandweerlieden (inclusief helmen, beschermende laarzen en handschoenen), overeenkomstig Europese norm EN 469, geeft een basis beschermingsniveau voor incidenten met chemische stoffen. 6. MAATREGELEN BIJ ONOPZETTELIJK VRIJKOMEN VAN DE STOF OF HET PREPARAAT Persoonlijke : Er mag geen actie worden ondernomen als er kans is op persoonlijke ongelukken of in voorzorgsmaatregelen geval van onvoldoende training. Evacueer omringende gebieden. Zorg dat onbeschermd en overbodig personeel niet binnenkomt. Raak gemorst materiaal niet aan en loop er niet doorheen. Sluit alle ontstekingsbronnen af. Geen open vuur en niet roken in het gevarengebied. Vermijd inademen van damp of nevel. Zorg voor voldoende ventilatie. Draag het daartoe geigende ademhalingsmasker bij onvoldoende ventilatie. Trek van toepassing zijnde persoonlijke beschermingsmiddelen aan (zie rubriek 8). Milieuvoorzorgsmaatregelen : Vermijd verspreiding van gemorst materiaal en afvalmateriaal en voorkom dat dit in contact komt met bodem, waterwegen, afvoerleidingen en riool. Informeer de betreffende autoriteiten wanneer het product het milieu heeft vervuild (riolering, waterwegen, bodem of lucht) Reinigingsmethode Gering morsen : Dicht het lek als dat zonder risico kan. Verwijder verpakkingen uit het gebied waar gemorst is. Verdun met water en opmoppen indien wateroplosbaar. Alternatief, of indien water-onoplosbaar, absorbeer met inert droog materiaal en plaats in een toepasbare afvalcontainer. Gebruik vonkvrije gereedschappen en explosievrije apparatuur. Af laten voeren door een vergunninghoudend afvalverwerkingsbedrijf. Datum van uitgave/Revisie : 5/24/2011. 2/10 datum